Hola a todos!!
Aquí otro post, días de lluvia la final una tira al azul.. No tiene sentido.. En fin. Me espera un fin de semana movidito, ya os explicaré domingo o el lunes.
Hoy llevo un look sencillo y azul. La camiseta es del año pasado de Bershka, con el mensaje
"Chocolate doesn't ask silly questtions... Chocolate understands" y todas sabemos que es cierto. El pantalón es de hace bastantes años de Stradivarius, que casi nunca me lo pongo porque es bajo de cintura y me siento extraña. Las zapatillas son de Brandy by 393 de esta primavera pasada, el cardigan es de H&M de cuando estuve en Italia y el bolso de Bershka.
Espero que os guste el look!
Un beso enorme a tod@s!
Hi everyone!
Today a new post, rainy days I finally choose blue.. That doesn't have sense... Anyway. This weekend will be hard for me, so Sunday I'll explain all.
Today I wear an easy blue outfit. T-shirt is from Bershka, with the quote "Chocolate doesn't ask silly questtions... Chocolate understands"
and everyone know that it's true. The jean is old and is from Stradivaius. Shoes are from Brandy by 393 from this last spring, the cardigan is from H&M wen I was in Iyalyand the bag from Bershka.
I hope you like it!
Lots of love xx
Hola chicas!
Bueno ya estoy en casita... Se pasaron rápido los 10 días!! A los dias siguientes de ir al Aquarium, fui a Sliema, des de dónde se ve Valletta; a la Golden Bay, no hice ninguna foto y no sé porque, luego fuimos al Blue Grotto pero ya no llegamos a tiempo para coger la barca que te lleva a la cueva, pero el sitio igualmente era bonito. El domingo fuimos a Comino, al Blue Lagoon, que el agua era de paraíso. Allí fuimos con la lancha del novio de mi amiga, y no veas u! Eso es peor que los baches en las carreteras! Hahahaha Igualmente estuvo bien. Y el último día fuimos al punto más alto de la isla y a un parque/bosque.
Y esto es todo, ayer pasé el día en Barcelona y con mis amigas y hoy ya vuelta a la normalidad.
Un besito y nos vemos en el próximo post!
xxx
Hi girls!
I'm at home... The holidays past quickly! After go to the Aquarium, I went to Sliema, where we saw Valletta; to the Golden Bay and after to the Blue Grotto, but we didn't arrive at time to take the boat to see the cave, but it was beautiful too. Sunday we go to Comino, to the Blue Lagoon, and the water was amazng!! The last day we went to the high place of the island.
That's all. Yesterday I wasted my day in Barcelona and with my friends, and today I return to the routine.
See you in the next post!
xoxo
 |
| Sliema (Valletta views) |
 |
| Blue Grotto |
 |
| Comino - Blue Lagoon |
Hola chicas!
Ayer estuve todo el dia en la playa (foto en Instagram) y hoy llovia... Asi que hemos ido a passar la tarde al Aquarium de Malta. Entre peces, tiburones y mantas. Del outfit, bien, no he podido sacar mucha cosa buena porque hacia mucho aire, pero se ha intentado !! La camiseta es de Brighty, y los shorts DIY.
Os dejo por aqui alguna fotos del aquarium y del outfit.
Nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls!
Yesterday I was on the beach all day(you can see the photo on Instagram) and today was raining... So we went to the Aquarium. We stayed through fishes and sharks.About the outfit... I tried to do some good photo but it was windy too so I do what I could. T-shirt is from Brighty, and DIY shorts.
I leave you some picts from the aquarium.
See you in the next post!
xoxo
Hola chicas!
He vuelto despues de dos dias.. Creo que me sera impossible hacer un post cada dia como yo queria.
Os explicare! Sabado fui a Gozo, una isla cerca de Malta, y estuvimos en la capital - Rabat - y luego fuimos a la
Blue Window y a
Inland Sea. Precioso. Yo me lo imaginaba bonito pero era precioso, nose, me gusto mucho. El
Inland Sea es que por una roca entra el aguade mar dentro y se forma como una peque
ña playa. Alli cogimos un barquito, que costaba 4E, y que nos llevo a traves de esta cueva y vimos el mar y la Blue Window des de el mar.
Por la tarde fuimos a una playa preciosa, de arena, porque hay que decir que aqui muchas playas son de rocas. Aunque esta era de arena, dentro del agua solo havia que rocas... Vi pececitos (jeje) Els agua estaba muy limpia y bien.
Por la noche fuimos a la "fiesta mayor" de un pueblo de por aqui.
Hi girl!
I'm here after two days... I think that it will be impossible to make a post everyday.
Well, Saturday we went to Gozo, an island near Malta, and we stayed on the capital - Rabat - and then we go to the Blue Window and the Inland sea. So beautiful, I liked it so much. The Inland Sea is a sea inside the land, and the water enters through a Rock, like a cave. There we caught a boat and we did a tour through that rock and also we saw the Blue Window from the sea.
In the afternoon, we went to a sand beach, because here are rock beaches. But inside the water there were a lot of rocks... I saw diferents fishes because the water was so clear.
During the night we go to a town feast.
 |
| Rabat (Gozo) |
 |
| Blue Window (Gozo) |
 |
Inland Sea (Gozo)
Ayer fue un dia tranquilo, fuimos auna playa que antes era donde hacian la sal. Por el camino me ensenyaron la Golden Bay, que espero ir esta semana y Popeye Village que es como un parque de atracciones de Popeye.
Esto es todo hasta el momento!
Un abrazo
xxx
Yesterday was a relax day, we stayed on the beach. On the way to the beach, they showed me the Golden Bay, where I hope to go this week, and also Popeye Village.
That's all for today.
xoxo
|
 |
| Golden Bay |
 |
| Popeye Village |
Hola chicas!
Ya es septiembre, se acabó el verano... Pero tengo una buena noticia! Mañana me voy a Malta, diez días, y si, intentaré hacer un post cada día! Con el look, y que es lo que he visitado o hecho.
Hoy es un dia lluvioso y os traigo ya un look con algo de otoño. La camiseta azul de punto des de Zara, me la compre en rebajas y me costo 7.99€, creo. El pantalón es de nueva temporada de Bershka, cuesta 12.99€ y tengo pensado hacer un DIY, lo dejo para cuando vuelva de vacaciones. Los zapatos son Porronet,y el bolso de Bershka. Y el collar no recuerdo de dónde es...
Espero que os guste, y ya me muero de ganas para compartir con vosotras mis vacaciones!
Un beso enorme.
xxx
Hi girls!
It's September, and summer finishes... But I have a good new! Tomorrow I'm going to Malta ten days, and I'll try to make a post everyday!With my outfit and what I'm going to visit or do.
Today is a rainy day, and I wear an a little autumn outfit. Blue t-shirt is from Zara, I bought it in sales and it costed around 7.99€. Pants are new collection from Bershka, and it price is 12.99€, and I would do a DIY, but when I return from my holidays. Shoes are from Porronet, and the bag from Bershka. And the necklace I don't remember where I bought...
I hope do you like it, and I'm dying to share with all of you my holidays!!
Lots of love
xxx
 |
| T-shirt from Zara |
 |
| Pants and bag from Bershka |
 |
| Shoes from Porronet |
Hola chicas!
Que tal el fin de semana? El mío diferente y un poco movidito...
Bueno, hoy os traigo el outfit que me puse ayer para ir con las amigas a ver un concierto en la playa. Iba comoda, con un pantalon-leggin, las sandalias, la blusa de Zara y el kimono de Zara. Iba con pantalon largo porque hacía viento y asi no tenía frío.
Esto es todo por hoy, espero que os guste y nos vemos en el siguiente blog!
xxx
Hi girls!
How was the weekend? Mine was different and moved...
Well, today I show you the outfit that I wore yesterday to go with my frends to see a concert on the beach. I was confortable with this leggins, sandals, blouse and kimono from Zara. I wear long pants because it was windy.
Thats all for today, I hope do you like it and see you in next post!
xxx