Llevamos unos días de lluvias, y hoy uno más... Aunque mientras he estado en la calle no ha llovido así que perfecto! El outfit de hoy es sencillo, aunque no me esperaba pasar frío. Llevaba una camiseta básica de manga corta de H&M, la falda de Stradivarius como ya sabéis, de nueva temporada, el cardigan de Mango del año pasado y las bailarinas también del año pasado. Aunque hoy he fichado unos zapatos nuevos ya que estos negros me hacen daño en el pie. Y si, voy sin medias, por esto he pasado frío...
Y nada, este es el outfit de hoy, espero que os guste. Y aunque vengan días lluviosos es mejor no perder la sonrisa, nunca sabes que puede pasar!
Nos vemos en el siguiente post!
xxxx
Hi all the world! Today it's raining again... But when I was on the street it didn't rain! Today's outfit is easy, but I didn't want to have cold. I wear a basic t-shit from H&M, the skirt from Stradivarius (new collection), cardigan fom Mango and the ballerina also are old. But today I fixed a new shoes, so I hope to buy them soon.And yes, I didn't wear tights... That's today outfit, I hope you like it! And and also if it's raining, it's better not to lose the smile, you never know what can happen! See you in next post! xxx
Días de lluvias y con ideas en la cabeza... Como quiero hacer 4 cosillas para la habitación y también necesito inspirarme, aquí os traigo un post de inspiración con alguna ideas, y DIY, porque si, cuando se acerca el otoño a mi me da por las manualidades!
xxx
Hi girls! Rainy days and ideas on my mind... I wanna do something for my room, and also I need inspiration, so here I leave a post with some inspiration ideas, and DIY, because when fall is coming I like to do crafts! xxx
Hoy es domingo y os traigo un vídeo! Un DIY más concreto, de los pantalones rotos que ahora se llevan tanto. Yo no me quería gastar 20€ en un pantalón ya roto, así que me compre estos en Bershka por 12.99€ (nueva colección) y lo hice. Esta todo explicado en el vídeo que os dejaré al final de este post.
El look que os dejo es con estos pantalones, y la camiseta de Zara con el mensaje "Leopard is the new black".
Espero que os guste y nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls! Today is Sunday and I bring to you a video! It's a DIY for the stripped jeans. I don't wanna spent 20€ in a ripped jean, si I bought this jeans on Bershka for 12.99€ and I cut them. I explain everything on the video that I leave in the bottom of that post. The outfit is with this jeans, and then the T-shirt from Zara with the missage "Leopard is the new black". I hope you like it and see you in next post! xxx
Jacket from Stradivarius (old)
DIY Jean
T-shirt from Zara (old)
Hola chicas!
Como estáis? Hoy os traigo un post con una prenda de nueva temporada, que no me podía resistir a comprar, y ésta es la falda con forma de A. La mía en concreto es de Stradivarius (29.99€) y la vi i dije tiene que ser mía!! 1. Porque me gusta la forma de la falda y 2. Porque es de ante! Y hoy he ido a comprármela! :) La he combinado con esta blusa de Pimkie de temporada pasada.
Espero que os guste y nos vemos en el próximo post!
xxx
Hi girls! How are you? Today I bring a post with a new collection piece, because I can't resist to buy it, and it's this A skirt. This one is from Stradivarius (29.99€) and I saw it and I need it! 1. Because I like the shape and 2. Because it's buckskin! And tpday I went to brought it. I mix the skirt with that blouse from Pimke. I hope that you like it and see you in next post! xxx
Continuo con los vestidos de otoño. Esta vez con este, que es de una tienda que hay en Reus, que es de chino pero la verdad es que la ropa esta superbien. Y los botines del post pasado. Y ayer despedimos el verano por todo lo alto dando una vuelta en velero!! (Fotos en Instagram) Y nada, hoy empiezan las fiestas de mi city. Y las fotos estan hechas por mi mejor amiga Marta, ayer cuando llegamos a casa.
Un beso enorme y nos vemos en el próximo post!
xxxx
Hi girls! I continue with autumn dresses. This time with that one, that's from a chinese shop but the clothes are so good, the quality I mean. And yesterday I went on a boat to say goodbye summer. (Photos on Instagram) The photos are doing by my best friend, yesterday when we arrived at home. See you in the next post! xoxo
Hola chicas!
Hoy os traigo otro outfit de otoño! No es que me apasione, porque donde este verano que se quite lo demás, pero los primeros fríos y mangas largas se cogen con cariño. En noviembre ya no diré lo mismo. El look de hoy esta compuesto por la blusa boho, o como queráis llamarle, de las rebajas pasadas de Bershka, el pantalón negro de Stradivarius, alto de cintura del otoño pasado y las sandalias de purpurina de Porronet.
Y nada chicas, el titulo del post "Do what you love" es para recordarme y deciros que tenéis que hacer lo que queráis, independientemente de lo que diga la gente, porque al fin y al cabo somos nosotros los que vivimos nuestra vida y los que tenemos que escoger que hacer. Lo importante es ser feliz con eso que hacemos y no hacerlo para quedar bien ni para gustar a los demás.
Espero que os guste y nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls! Today I share another fall outfit! I dont love fall, but the first cold and long sleeves are grateful. In november I won't say the same. Today look it's about a boho blouse from Bershka, a black pant from Stradivarius from another season, and the sandals from Porronet. The title of this post "Do what you love" is for remember to us to do what you wanna do, regardless of what people say, because after all we are who live our life and we have to choose what to do. The important thing is to be happy with what we do and not do the things to look good or to please others. I hope do yout like it and see you in next post! xoxo
Blouse from Bershka
Jeans from Stradivarius
Shoes from Porronet
Hola chicas!
Bueno, si, ya sé que todavía quedan un par de días de "verano" pero yo ya doy la bienvenida al otoño con este outfit. Es un vestido estampado de H&M que hace unos añitos que tengo, pero la cosa no se trata de comprar cada temporada mil prendas nuevas (que yo acabo haciéndolo) pero me he propuesto reutilizar esas que casi nunca me pongo, buscarles un sitio en mi armario, y hoy lo he encontrado para este vestido, junto a estos botines que me compré en Madrid cuando fui a principios de año.
Así que espero que os gusté, y que si tenéis un vestido de este estilo no dudéis que con los botines quedan bien, que yo creía que no pero si! Así que a trastear con la ropa!
Eso es todo por hoy, pero antes quiero dejaros aquí el link de la primera parte del resumen de mi viaje a Malta! Espero que os guste.
Hi girls! I know that we still have somedays of "summer" but I say "welcome fall" in my blog with this outfit. The dress is from H&M, I bought it some years ago, but I don't wanna buy a lot of clothes everyday (it's a thing that finally I do..) so this year I propose to myself to give a second chance to this pieces that I don't wear, and today I found a new place on my wardrobe for this dress. I combine it with this booties that I bought them in January in Madrid. I hope that you like the outfit, and if you have some dress like this, don't doubt to put it with a booties! Because I don't believe that they match and yes, the do it! That's all for today, but before I wanna leave here the link of the first part of my trip to Malta! Enjoy it!
Hoy un sábado diferente des de medio día! Y es que hoy he ido con mis amigas a empezar las fiestas mayores de mi ciudad de Vermut, porqué si, el vermut más bueno lo hacen en mi ciudad! Hahaha
El outfit para hoy es sencillo, un jegging de H&M, la camiseta de Mango, el kimono DIY hecho por mi madre, que es una artista, el bolso de Zara y las sandalias de Mari paz. Todo de temporadas pasadas. Y ahora no sé como continuará el día, pero lo importante es sentirse cómoda con lo que una lleva puesto!
Hasta aquí por hoy, y nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls! Today a different Saturday from midday! I went with my friends to the feast of my city to drink "vermut", because we have the best vermut! It's an easy outfit, jegging from H&M, the t-shirt from Mango, the kimono DIY by my mum (loving it), the bag from Zara and the saldals from Mari Paz. Everything from past collections. And now I don't know how will continue the day, but the important think is feeling comfortable with our outfit! See you in the next post! xxx
Bag from Zara
Shoes from Mary Paz
Jegging from H&M
T-shirt from Mango
Kimono DIY
Hola chicas!
Ayer me sentía sexy (jejeje), porque no todos los días me lo siento, y os preparé un look de party, muy sencillo, pero que todas tenemos en nuestro armario. Porque siempre tenemos piezas que no sabemos como combinar, pues aquí una idea. Tengo vestidos negros, pero ayer justo lo quería de una manera y así no tenia, SOLUCIÓN: me puse esta falda de punto básica, una camiseta del año pasado que tiene dos capas y tacones altos de color, et voilà!
La camiseta, los zapatos y la falda son de Bershka de temporadas pasadas, y el bolso de Mango de las rebajas. Con un kimono de Stradivarius por si refrescaba.
Y esto es todo por hoy chicas, espero que os guste el outfit y nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls! Yesterday I felt sexy, because I dont feel sexy all days, so I did a party look, so easy, but that all of us we have in our closet. Because we ever have clothes that we don't know how to match them, so here an idea. I have black dresses, but I dont have what I want yesterday, SOLUTION: I wear this skirt with a blouse and high heels, et voilà! The blouse, shoes and skirt are from Bershka, the bag is from Mango and the kimono from Stradivarius. That's all for today, I hope that do you like the outfit and see you in next post. xxx
Skirt from Bershka
T-shirt from Bershka
Shoes from Bershka
Bag from Mango
Kimono from Stradivarius
Hola chicas!
Bueno ya estoy en casita... Se pasaron rápido los 10 días!! A los dias siguientes de ir al Aquarium, fui a Sliema, des de dónde se ve Valletta; a la Golden Bay, no hice ninguna foto y no sé porque, luego fuimos al Blue Grotto pero ya no llegamos a tiempo para coger la barca que te lleva a la cueva, pero el sitio igualmente era bonito. El domingo fuimos a Comino, al Blue Lagoon, que el agua era de paraíso. Allí fuimos con la lancha del novio de mi amiga, y no veas u! Eso es peor que los baches en las carreteras! Hahahaha Igualmente estuvo bien. Y el último día fuimos al punto más alto de la isla y a un parque/bosque.
Y esto es todo, ayer pasé el día en Barcelona y con mis amigas y hoy ya vuelta a la normalidad.
Un besito y nos vemos en el próximo post!
xxx
Hi girls! I'm at home... The holidays past quickly! After go to the Aquarium, I went to Sliema, where we saw Valletta; to the Golden Bay and after to the Blue Grotto, but we didn't arrive at time to take the boat to see the cave, but it was beautiful too. Sunday we go to Comino, to the Blue Lagoon, and the water was amazng!! The last day we went to the high place of the island. That's all. Yesterday I wasted my day in Barcelona and with my friends, and today I return to the routine. See you in the next post! xoxo
Sliema (Valletta views)
Blue Grotto
Comino - Blue Lagoon
Hola chicas!
Ayer estuve todo el dia en la playa (foto en Instagram) y hoy llovia... Asi que hemos ido a passar la tarde al Aquarium de Malta. Entre peces, tiburones y mantas. Del outfit, bien, no he podido sacar mucha cosa buena porque hacia mucho aire, pero se ha intentado !! La camiseta es de Brighty, y los shorts DIY.
Os dejo por aqui alguna fotos del aquarium y del outfit.
Nos vemos en el siguiente post!
xxx
Hi girls! Yesterday I was on the beach all day(you can see the photo on Instagram) and today was raining... So we went to the Aquarium. We stayed through fishes and sharks.About the outfit... I tried to do some good photo but it was windy too so I do what I could. T-shirt is from Brighty, and DIY shorts. I leave you some picts from the aquarium. See you in the next post! xoxo
Hola chicas!
He vuelto despues de dos dias.. Creo que me sera impossible hacer un post cada dia como yo queria.
Os explicare! Sabado fui a Gozo, una isla cerca de Malta, y estuvimos en la capital - Rabat - y luego fuimos a la Blue Window y a Inland Sea. Precioso. Yo me lo imaginaba bonito pero era precioso, nose, me gusto mucho. El Inland Sea es que por una roca entra el aguade mar dentro y se forma como una pequeña playa. Alli cogimos un barquito, que costaba 4E, y que nos llevo a traves de esta cueva y vimos el mar y la Blue Window des de el mar. Por la tarde fuimos a una playa preciosa, de arena, porque hay que decir que aqui muchas playas son de rocas. Aunque esta era de arena, dentro del agua solo havia que rocas... Vi pececitos (jeje) Els agua estaba muy limpia y bien. Por la noche fuimos a la "fiesta mayor" de un pueblo de por aqui. Hi girl! I'm here after two days... I think that it will be impossible to make a post everyday. Well, Saturday we went to Gozo, an island near Malta, and we stayed on the capital - Rabat - and then we go to the Blue Window and the Inland sea. So beautiful, I liked it so much. The Inland Sea is a sea inside the land, and the water enters through a Rock, like a cave. There we caught a boat and we did a tour through that rock and also we saw the Blue Window from the sea. In the afternoon, we went to a sand beach, because here are rock beaches. But inside the water there were a lot of rocks... I saw diferents fishes because the water was so clear. During the night we go to a town feast.
Rabat (Gozo)
Blue Window (Gozo)
Inland Sea (Gozo)
Ayer fue un dia tranquilo, fuimos auna playa que antes era donde hacian la sal. Por el camino me ensenyaron la Golden Bay, que espero ir esta semana y Popeye Village que es como un parque de atracciones de Popeye.
Esto es todo hasta el momento!
Un abrazo
xxx
Yesterday was a relax day, we stayed on the beach. On the way to the beach, they showed me the Golden Bay, where I hope to go this week, and also Popeye Village.
That's all for today.
xoxo
Golden Bay
Popeye Village
Hola chicas!
Ya estoy en Malta. Llegue ayer por la noche despues de miliones de horas de viaje, entre trenes, buses y avion.
Hoy por la mañana he visitado la capital de la isla, laValletta, yme ha gustado por las calles, que eran estrechitas y todas daban al mar. Y la otra cosa que me ha gustado ha sido des de donde se veian las 3 citta.
Por la tarde playa y descansar, porque hace un calor y un bochorno que no veas.
Ya os ire comentando a medida que pueda, y perdonad por todos los accentos que faltan, pero con este ordenador (que no es el mio, ni es español) no se como se ponen!! Un abrazo y hasta la proxima!! Hi girls! I-m in Malta. I arrived yesterday after a lot of hours traveling. Today morning I wento to the capital, la Valletta. Ilike the streets and the 3 citta. In the afternoon I was on the beach to rest because there is so hot. I will comment you when I can. Lots of love. xxx
Al fondo las 3 citta
Shorts DIY
T-shirt from Shana (3,99E)
